MENSCH ÄRGERE DICH NICHT

 Pion 0637

Produktion La Grenouille, Biel/Bienne

Ein Gesellschaftsspiel, das ausartet

Drei quicklebendige Spielfiguren, die sich auf französisch «Pions» nennen, finden sich als Team mitten in einem unbekannten Brettspiel wieder – und das vor Publikum! Was für eine Chance! Für die «Pion-Töggu» ist jetzt der Moment sich zu zeigen, zu glänzen und das Beste zu geben. Und das Publikum erhält die einzigartige Möglichkeit mal zu hören, was sie zu sagen haben. Und wie ist das so, eine Spielfigur zu sein? Nun ja, es geht voran, es geht hier oder da lang, man antwortet mal richtig, mal falsch, gewinnt, verliert, fällt, wird gefressen und dann beginnt alles wieder von vorn. Hm, hört sich doch irgendwie wie das echte Leben an.
Schon ertönt das Startsignal, los geht’s! Das Trio versucht, auf diesem seltsam schrillen Brettspiel mit allen Mitteln voranzukommen, und ihre verschiedenen Talente werden auf dieser Achterbahn zwischen Gewinnen und grandiosem Scheitern auf die Probe gestellt.

La Grenouille präsentiert ein verrücktes Spiel rund um die grossen Fragen des Miteinanders: Wo ist mein Platz in diesem Spiel? Muss ich unbedingt weiterrennen? Herausragen? Wo geht es lang? Was ist das Ziel? Was sind das überhaupt für Regeln? Wo sind meine Grenzen? Und Was passiert, wenn ich einfach nicht mehr mitspiele?

Mensch ärgere dich nicht ist ein urkomisches Theaterstück über das Ringen nach einem Platz in diesem grossen Spiel der Gesellschaft, und den Versuch, sich einer Welt voller Wettbewerb und komplexer Regeln anzupassen.

Clea Eden inszeniert diese schräg-knallige La Grenouille-Neuproduktion und steht selbst mit Nicole Bachmann und Nadja Rui als Pion-Töggu-Trio auf der Bühne. Je nach Publikum ist Deutsch oder Französisch die Hauptsprache der zweisprachigen Inszenierung. In einem kafkaesken Brettspiel-Bühnenraum, inmitten poppiger Accessoires, mit lustvollem Sound und musikalischen Gaming-Referenzen.

Trailer

Besetzung

Idee, Konzept Clea Eden, Luca Depietri
Inszenierung Clea Eden
Spiel Nicole Bachmann, Clea Eden, Nadja Rui
Mitarbeit Ko-Kreation: Nicole Bachmann, Stephan Q. Eberhard, Nadja Rui
Musik Bertrand Vorpe
Bühnenbild Valère Girardin
Lichtkreation Gaël Chapuis
Kostüme, Requisiten Eleonore Cassaigneau
Dramaturgie Luca Depietri
Regieassistenz Lara Jäger
Œil extérieur & Sprachdramaturgie Charlotte Huldi
Technik Célien Simon
Theaterpädagogik Olivia Stauffer
Produktionsunterstützung Ville de Bienne, Kanton Berne, BSJB Kultur Culture, GVB Kulturstiftung, Migros Kulturprozent, Stiftung Ursula Wirz, SIS, Verein BernBILINGUE, Stiftung Ernst Göhner, Oertli-Stiftung, CAF Conseil des affaires francophones, Kultur Stadt Bern, Burgergemeinde Bern (Stand 02.2024)

Presse

Dossier

Tournee

Premiere Biel: Sa 09.03.2024
09.03.- 15.03.2024, DE(FR) Biel/Bienne BIOTOP, Theaterhaus
20.3.-23.3.2024 DE(FR), Bern, Tojo Theater
01.03-07.03.2024 FR(DE), Biel/Bienne BIOTOP, Théâtre

Kontakt Tourneeanfragen: Lino Eden production@lagrenouille.ch

Fotos © GUY PERRENOUD