Entrée libre, collecte

Dimanche Sonntag 20.09.2026 13:00-18:00

Dès ab 13:00 Bar & dehors draussen snacks, cakes & jeux & Malhaus Maison de la peinture,
14:00 «Wen kümmert’s?! Qui s’en occupe?!» Kollektiv Uantuzten, showing extrait & Austausch
15:30 Présentation de la saison 26-27 pour enfants Präsentation der Saison 26-27 für Kinder
Avec mit zahlreichen artistes Künstler·innen der Saison & Kinderclub 8+ Atelier La Grenouille

Un lancement de saison pas comme les autres. 
Picorez des amuse-bouches de la programmation et des gourmandises, plongez dans des images et prenez une boisson au bar. Avec l’équipe de la Maison de la peinture, créez vos propres illustrations de la programmation. Faites connaissance avec les artistes de la saison et assistez à un extrait bilingue d’une pièce en cours de création sur les thèmes des générations, de la bienveillance et du vivre ensemble. À l’occasion du lancement de saison, nous ouvrons notre théâtre durant un après-midi avec, en clôture, une présentation interactive de la saison. Attardez-vous, créez, jouez, ou pique-niquez un verre à la main!

La Maison de la peinture de Bienne vient au lancement de saison avec son mur de peinture mobile et tout le matériel nécessaire pour créer et peindre. Par beau temps, l’activité se déroule à l’extérieur, devant le BIOTOP. Choisissez vos couleurs, trempez vos pinceaux et peignez vos propres illustrations de théâtre!
Maison de la peinture Bienne avec Leolie Greet & Neal Byrne Jossen

Présentation bilingue
Le uantuzten theaterkollektiv de Zurich, en pleine phase finale de répétitions, inaugure la saison avec un projet théâtral sur les générations, la bienveillance et le vivre ensemble. Au programme: un extrait des répétitions suivi d’un échange.

Qu’est-ce qui rend la relation entre grands-parents et petits-enfants si particulière ? Comment voulons-nous prendre soin les uns des autres et quels sont les sujets qui préoccupent à la fois les jeunes et les personnes âgées ? Dans ce projet théâtral, un groupe de seniors, une classe d’école primaire et un jeune collectif théâtral se réunissent pour s’immerger dans un dialogue artistique. Notre ancienne pédagogue de théâtre, Olivia Stauffer, fait partie du collectif et est présente sur scène.

Projet lauréat de la sélection Premio 2026 / Prix PREMIO des jeunes talents des arts du spectacle 2026. Uantuzten revient à La Grenouille en janvier 27 dans le cadre d’une résidence de traduction.

Wen kümmert’s?! Qui s’en occupe?! mit avec Olivia Stauffer, Jana Brändle, Jette Jantine, Patricia Meier

Maria Kattner, pédagogue de théâtre, et Charlotte Huldi, directrice artistique, présentent la saison 2026-2027 en collaboration avec les artistes de la saison, le Kinderclub 8+ Atelier La Grenouille et quelques adolescents. Cette année, la présentation a lieu dans un format spécialement conçu pour les enfants.

Au bar BIOTOP, vous trouverez des gâteaux, du banana bread, des fruits, des petits sandwichs, des cakes salés, des en-cas et nos boissons. Vous pouvez également apporter votre pique-nique. Il y aura des jeux et, comme toujours, notre coin lecture.