En vertu de l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions de la Confédération relatives à la protection des données (loi fédérale sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée et à la protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. La Grenouille et INCUBO prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.
En collaboration avec nos fournisseurs d’hébergement, nous mettons tout en œuvre pour protéger au mieux les bases de données contre l’accès non autorisé, la perte, l’utilisation abusive ou la falsification.
Nous tenons à préciser que la transmission de données sur Internet (par exemple la communication par courrier électronique) peut présenter des failles en matière de sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.
En utilisant ce site web, vous acceptez la collecte, le traitement et l’utilisation des données conformément à la description ci-après. Des données, notamment les pages consultées ou le nom du fichier appelé, la date et l’heure sont stockées sur le serveur à des fins statistiques sans que ces données soient directement liées à votre personne. Les données à caractère personnel, en particulier le nom, l’adresse physique ou l’adresse électronique sont, dans la mesure du possible, collectées sur une base volontaire. Sans votre consentement, il n’y a aucune transmission de données à des tiers.

Ce site web utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui permettent de stocker sur le terminal de l’utilisateur des informations spécifiques relatives à l’utilisateur lorsqu’il consulte le site web. Les cookies permettent notamment de déterminer la fréquence d’utilisation et le nombre d’utilisateurs des pages, d’en analyser le comportement, mais aussi de rendre notre offre plus ergonomique. Les cookies restent stockés à la fin de la session de navigation et peuvent être à nouveau appelés lorsque vous consultez de nouveau le site. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez configurer votre navigateur Internet pour qu’il refuse d’accepter les cookies.

Ce site web utilise le chiffrement SSL/TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en notre qualité d’exploitation du site. Une connexion chiffrée est reconnaissable à la barre d’adresse du navigateur qui passe de «http://» à «https://» et au symbole de cadenas à ce même endroit. Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Ce site web peut utiliser Google Maps pour l’intégration de cartes, Google Invisible reCAPTCHA pour la protection contre les robots et le spam et YouTube et Vimeo pour l’intégration de vidéos. Ces services de la société américaine Google LLC utilisent entre autres des cookies et, par conséquent, des données sont transmises à Google aux Etats-Unis. Nous partons du principe que, dans ce contexte, aucun suivi personnel n’est effectué uniquement par l’utilisation de notre site web. Google s’engage à assurer un niveau adéquat de protection des données conformément aux normes américaines, européennes et américano-suisses de protection de la vie privée (bouclier de protection des données).

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur ce site, nous avons besoin de votre adresse électronique et d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse électronique fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n’est collectée. Nous utilisons ces données exclusivement pour l’envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers.
Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l’enregistrement de vos données, de votre adresse électronique et à son utilisation pour l’envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien «Se désabonner» dans la newsletter. Nous utilisons actuellement MailChimp, une société qui exploite ses serveurs aux États-Unis. MailChimp est utilisé par un grand nombre d’organisations et se trouve être l’entreprise phare du marché pour l’envoi de lettre d’information. MailChimp est certifié par le Swiss-U.S Privacy Shield Framework.

Vous disposez d’un droit de réception, gratuitement et à tout moment, des informations sur les données à caractère personnel que vous avez enregistrées, sur leur origine et leurs destinataires et sur la finalité du traitement des données, ainsi que d’un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. A cette fin, ainsi que pour toute autre question relative aux données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). Grâce aux statistiques collectées, nous pouvons améliorer notre offre et la rendre plus intéressante pour l’utilisateur que vous êtes. Ce site utilise également Google Analytics pour analyser les flux de visiteurs indépendamment des appareils utilisés, une opération effectuée à l’aide d’un identifiant utilisateur. Si vous possédez un compte utilisateur Google, vous pouvez désactiver l’analyse transversale de votre utilisation dans les paramètres se trouvant sous «Mes données», «Données personnelles». La base juridique de l’utilisation de Google Analytics est l’art. 6 al. 1 phrase 1 let. f RGPD. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas agrégée avec d’autres données de Google. Nous tenons à signaler que sur ce site, Google Analytics a été complété par le code «_anonymizeIp();» afin de garantir la collecte anonyme des adresses IP. Cela signifie que les adresses IP sont traitées ultérieurement sous une forme abrégée, excluant ainsi la possibilité d’une identification personnelle. Si les données collectées à votre sujet contiennent une référence personnelle, celle-ci est immédiatement exclue et les données personnelles sont donc immédiatement supprimées. Dans des cas exceptionnels uniquement, l’adresse IP complète est transférée à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est raccourcie. Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir d’autres services à l’exploitant du site web relatifs à l’utilisation du site web et d’Internet. Pour les cas exceptionnels où des données personnelles sont transférées aux Etats-Unis, Google est soumis au «Bouclier de protection des données UE-Etats-Unis» www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Google Analytics utilise des cookies. Les informations générées par le cookie relatives à votre utilisation de ce site web sont généralement transférées à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en sélectionnant le paramètre correspondant dans votre navigateur. Veuillez toutefois noter que ce faisant, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible via ce lien: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Vous pouvez également empêcher l’utilisation de Google Analytics en cliquant sur ce lien: Désactiver Google Analytics. Un cookie «opt-out» est enregistré sur votre support de données, empêchant le traitement des données personnelles par Google Analytics. Veuillez noter qu’avec la suppression totale des cookies sur votre appareil, ces cookies «opt-out» sont également supprimés, c’est-à-dire que vous devrez à nouveau les définir si vous souhaitez continuer à empêcher cette forme de collecte de données. Les cookies opt-out sont définis par navigateur et ordinateur/appareil et doivent donc être activés séparément pour chaque navigateur, ordinateur ou autre appareil.

Ce site web utilise des fonctions de Meta. Lorsque vous accédez à nos pages avec des plug-ins Facebook et/ou Instagram, une connexion est établie entre votre navigateur et les serveurs de Meta. Dans ce cas, les données sont déjà en cours de transfert vers Meta. Si vous possédez un compte Facebook et/ou Instagram, ces données peuvent y être associées. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient affectées à vos comptes, veuillez vous déconnecter de avant de visiter notre site. Les interactions, notamment via une fonction de commentaire ou en cliquant sur un bouton «J’aime» ou «Partager», sont également partagées avec Meta. En savoir plus sur fr-fr.facebook.com/about/privacy.

Ce site web utilise des plug-ins de la page YouTube exploitée par Google. L’exploitant des pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Lorsque vous visitez l’un de nos sites dotés d’un plug-in YouTube, une connexion aux serveurs YouTube est établie. Elle indique au serveur YouTube les pages de notre site que vous avez consultées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à attribuer votre navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube. Des informations supplémentaires relatives à la gestion des données utilisateur sont disponibles dans la politique de confidentialité de YouTube: www.google.fr/intl/fr/policies/privacy.

Nous sommes susceptibles de modifier sans préavis la présente politique de confidentialité. La version actuellement publiée sur notre site web s’applique. Si la politique de confidentialité fait partie d’un accord conclu avec vous, nous vous informerons par courrier électronique ou par tout autre moyen approprié si nous la modifions.