Pour la deuxième production de L’Atelier Kinderclub bilingue pour enfants, outre les treize comédiennes et comédiens motivé·e·s, quatre classes de Bienne, Tavannes et Cortébert sont impliquées. Les images qui caractérisent le décor ont été créées dans le cadre d’un concours de peinture. L’histoire est racontée de manière bilingue, la langue principale étant l’allemand. Les images animées, la danse et la musique élargissent le spectre créatif et s’adressent ainsi à toutes et tous, indépendamment de la langue et de l’âge.
Avec Alma Bosshart, Anna Salm, Aurora Blum, Enea Wampfler, Joséphine Perronnet, Kaya Zurbrügg, Linda Weyermann, Lina Rihs, Lynn Brawand, Maira Natz, Moya Wyss, Nora Rüber, Sheyla Salihovic
Direction et mise en scène Ilona Siwek
Scénographie Verena Lafargue & images sélectionnées des classes de Bienne Champagne (6H), Bienne Madretsch (4.Klasse), Cortébert (6-8H) et Tavannes (8H)
Technique Tom Häderli
Assistance Naomi Andrist, Martha Roquet
Direction théâtre & œil extérieur Charlotte Huldi
Photos dersu.ch
Librement inspiré du livre de Sylvia von Linsteadt «The Wild Folk»