Samedi 12.12.2026 11:00 PLUS ATELIER

(S)
Vendredi 11.12.2026 08:45 & 10:25 

Comment apprendre le courage quand on a peur en dedans et qu’on ne sait rien du dehors?
Cette pièce pleine d’humour et de charme de l’auteur et illustrateur Claude Ponti, raconte la nuit de deux enfants qui ont l’autorisation de dormir sous la tente dans le jardin. Mais comment faire pour s’endormir quand il fait si noir, qu’on entend de drôles de bruits et qu’on a une «chocotte à pattes» à ses côtés? Et surtout, comment transformer cette grande trouille en une merveilleuse «rigolmarrade» qui fera de nos deux héroïnes des championnes olympiques de la chasse aux portes sauvages?
Nos deux protagonistes s’évadent dans un imaginaire rocambolesque, où se mêlent ombres et lumières, questions existentielles, craintes, désirs et jeux, leur permettant enfin de trouver le courage de la nuit et la tendresse du sommeil.

Les Filles d’Artémis créée par Fanny Künzler et Mathilde Soutter, offre à la scène romande des projets artistiques riches, variés et audacieux. La nature, la lune, le respect et l’accouchement sont autant de sources à l’imaginaire et aux valeurs de la compagnie que les attributs d’une déesse grecque qui a du panache.

Claude Ponti est l’un des plus importants auteurs d’albums et de livres pour la jeunesse en France. Il est aussi illustrateur. Ses œuvres farfelues aux univers extravagants sont empruntes d’humour, de rêves, de poésie et de symboliques faisant échos aux contes initiatiques. Ses dessins, les jeux de mots, les péripéties et les aventures de ses personnages attachants font la grande richesse de son œuvre et créent, selon nous, de magnifiques opportunités pour les enfants de grandir avec confiance en elleux, d’appréhender le monde et de le réinventer.

« On n’est jamais trop petit pour entrer dans les albums de Claude Ponti ni déjà trop grand pour n’en avoir plus besoin. »
Christian Bruel auteur et éditeur de littérature pour la jeunesse

Texte Claude Ponti
Mise en scène et jeu Mathilde Soutter, Fanny Künzler
Régie technique Gael Chapuis
Regards extérieurs Steven Matthews, Stella Giuliani
Création lumière Lauriane Tissot et Gael Chapuis
Création sonore Stéphane Paccaud
Scénographie Elissa Bier
Construction scénographie Frédéric Baudouin
Maquillage, coiffure Virginie Pernet
Regard sur les costumes Marie Jeanrenaud
Remerciements Daniel Burdet, Camille Rham
Production Les Filles d’Artémis,
coproduction Centre de culture ABC
Soutien création La Loterie Romande, Fondation Ernst Göhner, Fondation culturelle BNC, Fondation Jan Michalski, Ville de La Chaux-de-Fonds, Casino de Neuchâtel